back button black v05

Dispositivo de seguridad por vez primera en la interfaz industrial de procesos

Dispositivo de seguridad por vez primera en la interfaz industrial de procesos

18 Noviembre 2014
Integración de cámaras termográficas en procesos automatizados

La nueva interfaz de procesos (PIF) de Optris GmbH posibilita una vigilancia de procesos automatizada en la cual el soporte físico de las cámaras de infrarrojos PI es vigilado permanentemente durante el funcionamiento junto con todas las conexiones por cable y el software de análisis gratuito PI Connect. El control del ordenador externo en este proceso de vigilancia es único en el mercado. “Hemos transferido el principio del dispositivo de seguridad, tal y como se usa en los vehículos ferroviarios, a nuestro sistema de cámara termográfica”, explica Torsten Czech, ingeniero diplomado y Director de Marketing de Producto de Optris GmbH.

Funcionamiento a prueba de fallos

Al integrar las cámaras termográficas en un proceso automatizado con riesgos para la seguridad, se debe garantizar una vigilancia de proceso continua las 24 horas del día, 7 días por semana. Con este objeto, en el PIF industrial de Optris se vigilan seis estados básicos de seguridad: fallo de funcionamiento de la cámara termográfica, fallo de software, caída del suministro eléctrico o desconexión del cable USB, caída del suministro eléctrico del PIF, interrupción de la conexión entre la cámara y el PIF y rotura del cable de seguridad. Estos estados son señalizados a través de un relé conectado a un sistema de control (p. ej. un CLP). El estado también es indicado en el equipo mediante un LED.

Interfaces digitales y analógicas

Para su integración en el proceso, la interfaz industrial de procesos dispone de 3 salidas analógicas / de alarma, 2 entradas analógicas, 1 entrada digital y 3 relés de alarma. Esto hace posible la vigilancia de varias zonas de medición en el campo de visión (CdV) de la cámara. Además es posible controlar funciones de la cámara a distancia de un modo sencillo.

  • Optris GmbH
    Ferdinand-Buisson-Str. 14
    D-13127 Berlin
    Germany / Europe
    Tel.: +49 (0)30 500 197 0
    Fax: +49 (0)30 500 197 10
    Email: info@optris.de
    Web : www.optris.com
  • company website button
  • all entries button

back button black v05